一、快速结论(TL;DR)

  • 西方会计师最关注文件的真实性、完整性、可追溯性
  • 必备文件包括:发票、合同、银行流水、工资与雇佣文件、库存记录、公司治理文件等。
  • 欧洲国家比中国更加依赖书面化、凭证化流程,缺一项都会造成报税延迟或财务不可通过审核。
  • 中国企业在欧洲经营最常遇到的问题是:凭证不规范、合同不完整、付款记录不清晰
  • 只要提前准备资料并建立文件管理系统,合作会计师会非常顺畅。

二、中国企业最常遇到的文件问题(用户痛点)

许多中国企业在与欧洲会计师合作时会发现:

  • “凭经验管理”在欧洲完全行不通
  • 会计师要求的文件数量远超预期
  • 不知道哪些发票可以入账、哪些不能
  • 付款没有合同或对账单,导致无法认账
  • 工资文件、劳动合同不符合当地标准
  • 中国的电子截图类凭证不被认可
  • 文件未分分类,导致会计无法处理

因此必须提前了解西方会计体系对“文件凭证”的严格标准。


三、西方会计师最核心的文件体系(全景图)

西方会计师的文件重点分成六大类:

  1. 收入相关文件(发票、收款凭证、合同)
  2. 支出相关文件(采购发票、收据、费用证明)
  3. 银行与资金文件(银行流水、对账单)
  4. 雇佣与工资文件(劳动合同、工资表、社保记录)
  5. 库存与资产文件(库存记录、固定资产清单)
  6. 公司治理与法律文件(章程、董事会决议等)

每一类文件都有明确格式与标准。


四、详细分析:西方会计师要求的所有关键文件

以下为最常见、最重要的文件说明:


1)发票(最重要的收入与支出凭证)

会计师通常要求:

  • 合规发票号码
  • 开票日期
  • 商品或服务描述
  • 单价与税率
  • 买方与卖方完整信息
  • 税号

中国式简略发票在欧洲不被接受。


2)合同与订单

用于确认交易真实性,包括:

  • 销售合同
  • 采购合同
  • 服务协议
  • 邮件确认或订购文件
  • 价格条款和付款条件

没有合同的交易极难入账


3)银行流水与对账单

会计师需要:

  • 每月银行流水
  • 账户余额
  • 资金进出记录
  • 付款方与收款方信息清晰
  • 银行下载的官方 PDF(截图无效)

欧洲会计高度依赖银行记录交叉验证交易。


4)工资与雇佣文件

如果企业有员工,会计师必须要:

  • 劳动合同
  • 工资单
  • 考勤记录
  • 社保缴费记录
  • 离职文档
  • 税务申报证明

欧洲劳动法规严格,每个环节都需文件证明。


5)费用与报销文件

可入账费用的凭证通常包括:

  • 餐饮消费发票
  • 交通费文件
  • 酒店发票
  • 办公用品采购证明
  • 市场与广告费用合同
  • 软件订阅凭证

没有发票的费用大多无法入账。


6)库存与固定资产

会计师可能要求:

  • 库存清单
  • 仓库进出记录
  • 资产采购发票
  • 折旧计划
  • 资产编号与照片(某些国家要求)

制造业、电商企业尤为重要。


7)公司治理文件

尤其涉及年度报告和审计:

  • 公司章程
  • 股东结构文件
  • 董事会决议
  • 注册地证明
  • 公司注册地址合同
  • 税务登记文件

西方公司治理的文件量远大于中国。


五、常见问题 FAQ(高频搜索)

1. 为什么没有发票就不能入账?

因为欧洲会计以凭证为中心,一切必须可审计、可追溯。

2. 微信、支付宝截图能作为凭证吗?

通常不行,必须是银行或正规发票。

3. 公司内部打印的“发票”可以用吗?

不行,必须由注册企业开具的合法发票。

4. 服务类费用是否必须有合同?

必须有合同或订单确认邮件,否则无法入账。

5. 报销需要哪些文件?

至少需要发票 + 付款证明 + 报销申请。


六、中国企业如何与西方会计师合作?(B2B 模块)

建议建立以下文件管理体系:

  • 每月整理发票、合同、银行记录
  • 所有文件按收入/支出/工资分类
  • 统一文件命名格式(避免混乱)
  • 使用云盘共享(如本地受支持的平台)
  • 每月与会计师对账一次
  • 保留所有与客户/供应商沟通的纪录

通过 西进门户,可找到了解中国企业需求的会计机构。


七、风险与避坑(非常重要)

  • 不要使用非正规的发票
  • 不要忽略合同签署
  • 不要只用聊天截图作为合作凭证
  • 不要迟交文件,否则会导致税务罚金
  • 避免用个人账户收付款(严重风险)
  • 不要把中式记账方式套用到欧洲
  • 不要等到报税月才整理文件

欧洲的财务体系严谨,不合规会导致高额罚款或账户冻结。


八、总结(3点)

  • 西方会计体系以凭证、合同、银行记录为核心,文件要求远高于中国。
  • 企业必须建立明确的文件管理系统,确保所有费用都有真实可验证的凭证。
  • 想寻找专业会计或财税机构,可在 西进门户 查找可信赖服务商。