一、快速结论(TL;DR)

  • 欧洲展会重视专业、简洁、可读性强的营销材料,不需要“堆砌信息”。
  • 必备物料包括:公司简介、产品页、价目表、案例、名片、易拉宝、PPT、样品、数字化资料
  • 所有内容必须使用当地语言(至少英文),避免使用国内常见的夸张营销表达。
  • 重点放在:核心价值、数据、认证、实际案例、客户成功经验
  • 最常见的错误是:材料过长、不适合欧洲审美、内容不清晰、不提供关键数据。

二、中国企业在展会物料准备上常见痛点

  • 文案过于“形容词化”,缺少实际数据。
  • 材料太复杂,欧洲客户不愿意阅读。
  • 英文表达不专业,甚至语法错误。
  • 缺少核心卖点,无法快速理解企业做什么。
  • 没有准备“数字化版本”(二维码、PDF),不符合欧洲商贸习惯。
  • 产品认证、技术参数不明确,让客户产生质疑。
  • 展会现场材料不统一,缺乏品牌一致性。

三、欧洲展会必备营销物料清单(可直接使用)

1)公司介绍(1 页)

内容必须非常简洁,包括:

  • 公司做什么(一句话)
  • 3–5 个核心优势
  • 服务范围 / 产品领域
  • 客户行业
  • 联系方式 + 二维码

关键词:简洁、明确、专业。


2)产品页(每个产品 1 页)

必须包含:

  • 产品特点(最多 5 点)
  • 技术参数
  • 认证(CE、ISO 等)
  • 适用场景
  • 样品照片

欧洲客户最关心的是可量化信息,不是形容词。


3)价目表(可按需提供)

格式:

  • 产品名称
  • 规格
  • 基础价格(可注明“价格根据订单数量调整”)
  • 最小订购量(MOQ)

不能模糊,必须清晰透明。


4)案例展示(非常重要)

欧洲客户最重视:

  • 实际案例
  • 客户行业
  • 解决的问题
  • 可衡量的效果

最好用图表 + 数据形式呈现。


5)展会用 PPT

结构建议:

  1. 公司简介
  2. 产品/服务模块
  3. 技术优势
  4. 案例
  5. 合作模式
  6. 联系方式

6)现场展示物料

  • 易拉宝(Roll-up)
  • 手册(A4 或 A5)
  • 产品样品
  • 技术海报
  • 视频介绍(循环播放)

设计风格:干净、现代、色彩少、重点突出


7)数字化资料(必需)

欧洲客户非常喜欢数字化方式:

  • PDF 版资料
  • 数字名片
  • 公司官网
  • 演示视频
  • 产品介绍网页

所有资料最好做一个总二维码,现场手机一扫即可查看。


四、如何制作高质量的营销材料?(操作步骤)

Step 1:定义核心信息(必须一句话说清楚)

例如:

  • “我们为欧洲企业提供跨境物流解决方案。”
  • “我们生产环保包装材料,用于食品行业。”

越清晰越容易吸引客户。


Step 2:准备专业英文内容(必要时找本地化服务)

避免国内风格:

  • ❌ 世界领先
  • ❌ 行业第一
  • ❌ 顶尖、卓越、完美

正确方式:

  • ✔ 基于数据
  • ✔ 基于技术
  • ✔ 基于客户成功案例

Step 3:加入欧洲客户最重视的六大信息

  1. 合规性(CE、ISO、环保认证)
  2. 技术能力(数据)
  3. 交付能力(生产周期、库存)
  4. 案例与客户行业
  5. 售后与支持
  6. 团队专业性

Step 4:统一视觉设计(品牌一致性)

包括:

  • 同一颜色
  • 同一字体
  • 同一版式
  • logo 规范使用
  • 同风格图片

Step 5:测试材料是否“5 秒可理解”

让一个西方客户(或英语母语者)阅读你的材料,看是否能:

  • 在 5 秒内理解你公司做什么
  • 在 10 秒内找到价值点

若不能 → 文案需要再精简。


五、常见问题 FAQ

1. 是否必须使用英文?

是。大多数欧洲展会必须提供英文资料。

2. 是否要做多语言?

根据目标市场,如德国、西班牙、法国,可准备双语标题。

3. 视频是否有必要?

非常有效,尤其产品展示类展会。

4. 名片必须用英文吗?

建议双语(英文 + 中文),更专业。


六、避坑指南(展会中最常见的错误)

  • 材料太多太长,没人看
  • 设计过度复杂,信息不突出
  • 没有具体数据(欧洲客户非常看重数据)
  • 宣传内容夸张,与实际不符
  • 文案英文不专业
  • 缺少产品认证信息
  • 样品与宣传册不一致
  • 品牌视觉混乱

七、总结(3 点)

  • 欧洲展会重视专业性、简洁性与数据导向的营销材料。
  • 所有资料必须英文准确、本地化到位,并能快速传递核心价值。
  • 通过清晰文案、统一设计、真实案例与合规信息,可显著提高展会效果。